Punaa ja blondiutta - Lipstick and being blond?

(In English below the photo)

Kävin tekemässä ihan pieniä ostoksia. Pari huulipunaa, vihreän luomivärin ja kasvoöljyn Body Shopista. Lisäksi kokeilin blondiutta, ja sehän ei minun ihonsävyyni sovi ollenkaan. Selvä niin, olkoon kohtaloni olla brunette. Kelpaa hyvin :)!

Tapasin viime perjantaina Katin asiat -kanavan ja blogin Katin. Olen sanonut sen aiemmin ja sanon nytkin, on hauska tavata ihmisiä, joita katsoo myös videolla. Tuntuu, kuin oltaisiin vanhoja tuttuja. Ajateltiin tehdä jotain yhdessäkin. Sen lisäksi meidät voi bongata yhdessä Tubeconissa. 

Videota on tulossa myös Kreikan lomalta enemmänkin. Olen lähdössä heinäkuussa Lefkakselle hakemaan hiukan etelän lämpöä ja aurinkoa. En malta odottaa! Vaikka hui, pari vuotta sitten siellä oli voimakas maanjäristys :(.

Tuollaisen leuanalusen kuin minulla saa, kun lihoo, laihtuu, lihoo, laihtuu ja tätä tapahtuu parikymmentä vuotta. Mutta tiedättekö mitä, yritän parhaani mukaan hyväksyä itseni juuri näin vaikka välillä peilikuva harmittaakin. Se olen kuitenkin minä, kaikki tuo on mitä on ja näillä mennään.

Hauskaa juhannusta jokaiselle ikään, kokoon tahi säätyyn katsomatta!




Here are a couple of tiny purchases I recently did. Two lipsticks, green eyeshadow duo  and facial oil from the BodyShop. I also tried how being blonde would suit me and I learned it doesn't fit to my skin colour or tone at all. Well, I guess it's my destiny to live my life as a brunette :). 

I am off for a holiday in couple of weeks and I'm going to spend a week under the Greek sun in Lefkas. I can hardly wait! I will also make a few videos from there, I hope the hotel wifi will work properly.

My ugly under chin area and neck is due to gaining weight, losing it, gaining and again losing.  And this had been happening for about twenty years. But you know what, I'm trying my best to accept myself like this although looking at the mirror sometimes is frustrating. Anyways that's me, it's what I am.

The video is only in Finnish, so if you watch it, use translation and subtitles.

Thanks for stopping by and have a great week!
Back to Top